3.4比赛的管理

 

　　3.4.1报分

 

　　3.4.1.1当球一结束比赛状态，或在情况允许时，裁判员应立即报分。

 

　　3.4.1.1·1报分时，裁判员应首先报下一回合即将发球一方的得分数，然后报对方的得分数。

 

　　3.4.1.1.2   -局比赛开始和交换发球员时，裁判员在报完比分后，应报出下一回合发球员的姓名，并用手势指明发球方。

 

　　3.4.1.1.3   -局比赛结束时，裁判员应先报胜方运动员的姓名，然后报胜方得分数，再报负方的得分数

 

　　3.4.1.2裁判员除报分外，还可以用手势表示他的判决。

 

　　3.4.1.2.1当判得分时，裁判员可将靠近得分方的手举至齐肩高。

 

　　3.4.1.2.2当出于某种原因，回合应被判为重发球时，裁判员可以将手高举过头表示该回合结束。

 

　　3.4.1.3报分，以及在实行轮换发球法时的报数，裁判员应使用英语或双方运动员及裁判员均能接受的任何其他语言。

 

　　3.4.1.4应使用机械或电子设备显示比分，使运动员和观众都能看清楚。

 

　　3.4.1.5  当运动员因不良行为受正式警告后，应在记分牌该运动员得分处放置一个黄牌。

 

　　3.4.2器材

 

　　3.4. 2.1运动员不得在赛区内挑选比赛用球。

 

　　3.4.2.1.1在进入赛区之前，运动员应有机会挑选一个或几个比赛用球，并由裁判员任意从中取一个球进行比赛。

 

　　3.4.2.1.2如果未能在运动员进入赛区前挑选比赛用球，则由裁判员从一盒大会指定的比赛用球中任意取一个进行比赛。   

 

　　3.4.2.1.3如果比赛中球损坏，应由比赛前选定的另外一个球代替；如果没有赛前选定的球，则由裁判员从一盒大会指定的比赛用球中任意取一个球代替。

 

　　 3.4.2.2在一场单项比赛中，球拍将不允许更换，除非球拍意外严重损坏到不能使用。如果运动员在比赛中损坏了球拍，应立即替换随身带来的另一块球拍，或场外递进的球拍。

 

　　3.4.2.3运动员在比赛间歇时，应将球拍留在比赛的球台上。得到裁判员的特殊许可除外。

 

　　3.4.3  练习

 

　　3.4.3.1在一场比赛开始前2分钟，运动员有权在比赛球台上练习，正常间歇不能练习。只有裁判长有权延长特殊的练习时间。

 

　　3.4.3.2在紧急中断比赛时，裁判长可允许运动员在任何球台上练习，包括比赛用的球台。

 

　　3.4.3.3运动员应有合理的机会检查和熟悉将要使用的器材，在替换破球或损坏的球拍以后，运动员可练习少数几个回合，然后继续比赛。

 

　　3.4.4间歇

 

　　3.4.4.1任何运动员有权要求：

 

　　3.4.4.1.1在局与局之间，不超过1分钟的休息时间；

 

　　3.4.4.1.2每局比赛中，没打完6分球后，或决胜局交换方位时，用短暂的时间擦汗。

 

　　3.4.4.2   -名或一队双打运动员可在一场比赛中要求一次暂停，时间不超过1分钟。

 

　　3.4.4.2.1在单项比赛中，暂停应由运动员或指定的场外指导者提出；在团体比赛中，应由运动员或队长提出。

 

　　3.4.4.2.2请求暂停只有在球未处于比赛状态时作出，应用双手做出“T”形表示。

 

　　3.4.4.2.3在一方获得合理的暂停要求后，裁判员应暂停比赛并出示白牌，然后将白牌放在提出要求暂停一方运动员的台区上。

 

　　3.4.4.2.4当提出暂停的一方运动员准备继续比赛或1分钟暂停时间已到时，以时间短的计算，白牌应被拿走并且立即恢复比赛。

 

　　3.4.4.3运动员因意外事件而暂时丧失比赛能力时，裁判长若认为中断比赛不至于给对方带来不利，可允许中断比赛，但时间要尽量短些，在任何情况下都不得超过10分钟。

 

　　3.4.4.4如果失去比赛能力的状态早已存在，或在比赛开始前就有理由可以预见，或由于比赛的正常紧张状态引起，则不能允许中断比赛。如果失去比赛能力的原因在于运动员当时的身体状况或比赛进行的方式，引起抽筋或过度疲劳，这些也不能成为中断比赛的理由。只有因意外事故，如摔倒受伤而丧失比赛能力，才能允许紧急中断。

 

　　3.4.4.5如果赛区内有人受伤流血，应立即中断比赛，直到他接受了医疗救护并将赛区内所有血迹擦干净后再恢复比赛。3.4.4.6除非裁判长允许，运动员在一场比赛中应留在赛区内或赛区附近，在局与局之间的法定休息时间内，运动员应在裁判员的监督下，留在赛区周围3m以内的地方。

 

　　3.5纪律

 

　　3. 5.1场外指导

 

　　3.5.1.1团体比赛，运动员可接受任何人的场外指导。

 

　　3.5.1.2单项比赛，运动员只能接受一个人的场外指导，而这个指导者的身份应在该场比赛前向裁判员说明；如果一对双打运动员来自不同协会，则可分别授权一名指导者；如未被授权的人进行指导，裁判员应出示红牌令其远离赛区。

 

　　3.5.1.3在局与局之间的休息时间或经批准的中断时间内，运动员可接受场外指导，但在赛前练习结束后到比赛开始前不能接受场外指导。如被授权的指导者在其他时间内进行指导，裁判员应出示黄牌进行警告；如在警告后再次违犯，将被驱逐出赛区。

 

　　3.5.1.4在一个团体赛或单项比赛中的一场比赛，指导者已被警告过。如任何人再进行非法指导，裁判员将出示红牌，并将其驱逐出赛区，不论其是否曾被警告过。

 

　　3.5.1.5在团体比赛中被驱逐出赛区的人不允许在团体比赛结束前返回，除非需要他上场比赛。在单项比赛中，不允许他在该场单项比赛结束前返回。

 

　　3.5.1.6如被驱逐出赛区的指导者拒绝离开或在比赛结束前返回，裁判员应中断比赛，并立即向裁判长报告。

 

　　3.5.1.7以上规定只限制对比赛的指导，并不限制运动员或队长就裁判员的决定提出正式申诉，或阻止运动员与所属协会的代表或翻译就某项判决的解释进行商议。

 

　　3.5.2不良行为

 

　　 3.5.2.1运动员和教练员应克服那些可能不公平的影响对手、冒犯观众或影响本项运动声誉的不良行为，诸如：辱骂性语言，故意弄坏球或将球打出赛区，踢球台或挡板和不尊重比赛官员等。

 

　　3.5.2.2任何时候，运动员或教练员出现严重冒犯行为，裁判员应中断比赛，立即报告裁判长；如果冒犯行为不太严重，第一次裁判员可出示黄牌，警告冒犯者，如再次冒犯将被判罚。

 

　　3.5.2.3除3.5.2.2和3.5.2.5条规定外，运动员在受到警告后，在同一场单项比赛获团体比赛中，第二次冒犯，．裁判员应判对方得1分；再犯，判对方得2分，每次判罚，应同时出示黄牌和红牌。

 

　　3.5.2.4在同一场单项比赛或团体比赛中，运动员在被判罚3分后继续有不良行为，裁判员应中断比赛，并立即报告裁判长。

 

　　3.5.2.5在一场比赛中，不允许更换球拍，除非球拍意外严重损坏到不能使用。如果运动员没有声明就更换球拍，裁判员应停止比赛，并向裁判长报告。

 

　　3.5.2.6双打配对中的任何一名运动员所受到的警告或判罚均应视作是该对双打运动员的，但未受警告运动员在同一场团体比赛随后的单项比赛中不受影响；双打比赛开始时，配对运动员中任何一名在同一场团体比赛中已经受到的最严重的警告或判罚应视作是该对双打运动员的。

 

　　3.5.2.7除3.5.2.2条规定外，教练员在受到警告后，在同一场单项比赛或团体比赛中再次冒犯，裁判员应出示红牌并将其驱逐出赛区，直到该场团体比赛或单项赛中的该场单项比赛结束才可返回。

 

　　3.5.2.8无论是否得到裁判员的报告，裁判长有权取消有严重不公平或冒犯行为运动员的比赛资格，包括取消一场比赛、一项比赛或整个比赛的比赛资格。当他采取行动时应出示红牌。

 

　　3.5.2.9如果一名运动员在团体（或单项）比赛中有两场被取消了比赛资格，就自动取消了其参加团体（或单项）比赛的资格。

 

　　3.5.2. 10裁判长有权取消已经两次被驱逐出赛区的任何人在本次竞赛剩余时间里的临场资格。

 

　　3.5.2. 11非常严重不良行为的事例应报告冒犯者所属协会。

 

　　3.5.3粘贴

 

　　3.5.3.1用来粘球拍覆盖物的粘合剂不得含有禁用溶剂，从秘书处可得到禁用溶剂的清单。

 

　　3.5.3.2在世界性比赛及奥林匹克比赛和主要的巡回赛中将进行胶水检测，运动员的球拍被检测出含有违禁胶水，将被取消本次比赛的参赛资格并报告其所属协会。

 

　　3.5-3.3应提供一处通风良好的地方用于粘贴球拍覆盖物，比赛场地的其他任何地方不得使用液体粘合剂。

 

　　3.6淘汰赛的抽签

 

　　3. 6.1轮空和预选赛

 

　　3.6.1.1淘汰赛第一轮的位置数应为2的幂。

 

　　3.6.1.1.1如果位置数多于已接纳的报名人数，第一轮应设置足够的轮空位置以补足所需位置数目

 

　　3.6.1.1.2如果位置数少于已接纳的报名人数，应举行预选赛，使预选赛出线人数和免予参加预选赛的人数的总和等于所需的位置数。

 

　　3.6.1.2轮空位置应按照种子排列先后次序安排，在第一轮中尽可能均匀分布。

 

　　3.6.1.3通过预选赛的选手应视情况尽可能均匀地抽入相应的上下半区、各1／4区、1／8区或1／16区

 

　　3.6.2按排名排列种子

 

　　3.6.2.1排名在前的选手应被列为种子，以使他们在比赛进行到较后轮次时相遇。

 

　　3.6.2.2种子数不得超过该项比赛第一轮的选手数。

 

　　3.6.2.3第一号种子应安排在上半区的顶部，第二号种子应安排在下半区的底部，其余种子应通过抽签进入规定的位置，具体如下：

 

　　3.6.2.3.1第三、第四号种子应抽入上半区的底部和下半区的顶部；

 

　　3.6.2.3.2第五～八号种子应抽入单数1／4区的底部和双数1／4区的顶部；

 

　　3.6.2.3.3第九～十六号种子应抽入单数1／8区的底部和双数1／8区的顶部。

 

　　 3.6.2.3.4第十七～三十二号种子应抽入单数1／16区的底部和双数

 

　　3.6.2.4在团体淘汰赛中，每一协会中排名最高的队才有资格按排名被列为种子。

 

　　3.6.2.5排列种子应按国际乒联最新公布的排名表为准，下列情况除外：

 

　　3.6.2.5.1如果符合种子条件的报名选手（队）均来自同一洲联合会下属的协会，该联合会最新公布的排名表应优先考虑。

 

　　3.6.2.5.2如果符合种子条件的报名选手均来自同一协会，该协会最新公布的排名表应优先考虑。    3.6.3按协会提名排种子

 

　　3.6.3.1来自同一协会的报名选手应尽可能合理分开，使他们在比赛进行较后轮次时相遇。

 

　　3.6.3.2各协会应按技术水平由强至弱地排列其报名运动员和双打配对的顺序，并应与种子排名表的顺序一致。

 

　　3.6.3.3排列为第一和第二位的选手应被抽入不同的半区，第三和第四号选手应被抽入没有本协会第一、第二号选手所在的另外两个1／4区。

 

　　 3.6.3.4排名第五～八号的选手，应尽可能均匀地抽人没有前四号选手的1／8区。

 

　　3.6.3.5排名第九～十六号的选手应尽可能均匀地抽入没有前八号选手的1/16区，以此类推，直到所有报名选手都进入适当位置为止。

 

　　3.6.3.6  由不同协会的选手组成的男子双打或女子双打配对，应被视为属于在世界排名表上排名较高选手的协会；如果两名选手在世界排名表无名，则应被视为属于在相应的洲联合会排名表排名较高选手的协会；如果两名选手均不在上述排名表内，则应被视为属于在世界团体赛排名表中排名较高的协会。

 

　　3.6.3.7由不同协会的选手组成的混合双打配对，应被视为属于男选手的协会。

 

　　3.6.3.8在预选赛中，同一协会的不多于预选赛分组数目的选手应抽人不同的小组，并应按3.6.3.3～3.6.3.5所述的原则使通过预选赛的选手尽可能地合理分开。

 

　　3.6.3.9协会可提名其权限内的运动员参加其有资格参加的任何单项比赛；但有资格代表其他协会的运动员有权接受该协会的提名。

 

　　3.6.4变更抽签

 

　　3.6.4.1只有竞赛管理委员会授权，才能对已经结束的抽签进行更改，情况许可时，还须征得各与之直接有关协会代表的同意。

 

　　3.6.4.2只有在纠正因通知和接受报名方面产生的错误和误解，纠正3.6.5所述的严重不平衡或按3.6.6所述，加入补报的运动员时才可对抽签进行更改。

 

　　3.6.4.3   -个项目比赛开始后，除必要的删减外，抽签结果不可作任何更改，但预选赛可视作一个单独项目，不在此列。

 

　　3.6.4.4未得到有关运动员的许可，不可将其从抽签中除掉，除非其已被取消比赛资格；如果运动员在场，该许可应有运动员本人提出，如果运动员缺席，可由其授权的代表提出。

 

　　3.6.4.5如果两名双打运动员均已到会，健康状况允许比赛，不得变更其配对；变更配对的理由须是其中一名运动员受伤、生病或缺席。

 

　　3.6.5重新抽签

 

　　3.6.5.1除3.6.4.2、3.6.4.5和3.6.5.2条款情况外，不允许运动员从抽签的一个位置移到另一个位置。如果因任何原因使抽签结果极不平衡，应尽可能全部重新抽签。

 

　　3.6.5.2如果不平衡是由于同一抽签区内若干种子选手缺席造成，只可将剩余种子重新排列顺序，在种子范围内重新抽签，尽可能考虑按协会提名排种子的规定。

　　

　　3.6.6增补

 

　　3.6.6.1抽签时未包括在一个项目内的运动员，由竞赛管理委员会许可及经裁判长同意，可以增补

 

　　3.6.6.2首先应按排名顺序，将实力最强的增补运动员补抽进种子位的空缺；然后，将多出的选手先抽人因缺席或取消资格而出现的空位，而后抽入不与种子位相邻的轮空位。

 

　　3.6.6.3如果运动员或双打配对按照排名可以作为种子进入原抽签，则只能抽人种子位的空缺。

 

　　3.7竞赛的组织工作

 

　　3.7.1许可

 

　　3.7.1-1在遵守章程规定的前提下，任何协会都可以在本土组织或授权组织公开赛、限制赛、邀请赛或安排国际比赛。

 

　　3.7.1.2协会可以在任何赛季提出举办成年和少年公开赛各一次，作为它的成年和少年国际公开赛。只有经其协会允许的运动员，才可以参加此类比赛，但不允许不应是没有理由的限制。

 

　　3.7.1.3运动员未经其协会允许不得参加国际限制赛或国际邀请赛，除非获得国际乒联的允许，或运动员均来自同一洲时，得到洲联合会的允许。

 

　　3.7.1.4被其协会暂停比赛的运动员不得参加国际比赛。

 

　　3.7.1.5未经国际乒联允许，任何比赛不能用“世界”称号；未经洲联合会允许，不能用“洲”称号

 

　　3.7.2代表资格

 

　　3.7.2.1有选手报名参加国际公开锦标赛的所有协会的代表有权出席抽签，有权参与磋商抽签的更改或可能直接影响其选手的申诉的决定。

　

　　3.7.2.2来访协会应有权提名至少一名代表进入其参加的，国际比赛的管理委员会。

 

　　3.7.3报名

 

　　3.7.3.1国际公开锦标赛的报名表，最迟应于比赛开始前两个月和报名截止前一个月寄给所有协会

 

　　3.7.3.2公开赛的组织者应接受由协会报名参赛的所有选手，但有权将报名选手安排进行预选赛；在决定此安排时，组织者应考虑国际乒联和洲联合会有关的排名表，以及由报名协会提出的报名顺序。

 

　　3.7.4比赛项目

 

　　3.7.4.1  国际公开锦标赛可以包括男子单打、女子单打、男子双打、女子双打，也可包括混合双打和代表协会参赛队的团体赛。

 

　　3.7.4.2建议少年和儿童项目的年龄分别17岁和14岁为限，计算年龄的日期应是该比赛赛季开始前的6月30日。

 

　　3.7.4.3建议国际公开锦标赛上的团体赛应按3.7.6条款中的一种比赛方式进行；并在报名表或比赛指南中予以注明所选定的比赛方式。   

 

　　3.7.4.4在成年单打比赛中，除预选赛外，比赛应采用五局三胜制，少年单打比赛可以采用三局两胜制或五局三胜制；其他比赛均采用三局两胜制。

 

　　3.7.4.5单项比赛一般应采用淘汰制进行，但团体赛和单项预选赛可以按淘汰制或分组循环制进行。

 

　　3.7.5分组循环赛

 

　　3.7.5.1在分组循环赛中，小组里每一成员应与组内所有其他成员进行比赛；胜一场得2分，输一场得1分，未出场比赛或未完成比赛输的场次得0分，小组名次应根据所获得的场次分数决定。

 

　　3.7.5.2如果小组的两个或更多的成员得分数相同，他们有关的名词应按他们相互之间比赛的成绩决定。首先计算他们之间获得的场次分数，再根据需要计算个人比赛场次（团体赛时）、局和分的胜负比率，直至算出名次为止。

 

　　3．7.5.3如果在任何阶段已经决定出一个或更多小组成员的名次后，而其他小组成员仍然得分相同，为决定相同分数成员的名次，根据3.7.5.1和3.7.5.2条程序继续计算时，应将已决定出名次的小组成员的比赛成绩删除。

 

　　3.7.5.4如果按照3.7.5. 1～3.7.5.3条所规定的程序，仍不能决定某些队（人）的名次时，这些队（人）的名次将由抽签来决定。

 

　　3.7.5.5在世界锦标赛，奥运会和国际公开锦标赛资格赛阶段，参赛运动员根据抽签分组，并尽可能使同一协会的运动员不在同一组，每组中每个运动员都有一个根据实力递减的位置号。

 

　　3.7.5.6除非仲裁委员会有相反的规定，如果有一人获得决赛阶段比赛资格，应排在1号和2号选手之间，如果有2名选手获得决赛阶段比赛资格，则应排在2号和3号选手之间，依此类推。

 

　　3.7.6  团体赛形式

 

　　3.7.6.1五场三胜制（五场单打）

 

　　3.7.6.1.1   -个队由3名运动员组成。

 

　　3.7.6.1.2比赛顺序是：

 

　　1．A-X
　　2．B-Y
　　3．C-Z
　　4．A-Y
　　5．B-X

 

　　3.7.6.2五场三胜制（四场单打和一场双打）

 

　　3.7.6.2.1 -个队由2、3或4名运动员组成。

 

　　3.7.6.2.2比赛顺序是：

 

　　1．A-X
　　2．B-Y
　　3．双打
　　4．A-Y
　　5．B-X

 

　　3.7.6.3七场四胜制（六场单打和一场双打）

 

　　3.7.6.3.1    -个队由3、4或5名运动员组成。

 

　　3.7.6.3.2  比赛顺序是：

 

　　1．A-Y
　　2．B-X
　　3．C-Z
　　4．双打
　　5．A-X
　　6．C-Y
　　7．B-Z

 

　　3.7.6.4九场五胜制（九场单打）

 

　　3.7.6.4.1   -个队由3名运动员组成。    3.7.6.4.2  比赛顺序是：

 

　　1．A-X
　　2．B-Y
　　3．C-Z
　　4．B-X
　　5．A-Z
　　6．C-Y 
　　7．B-Z
　　8．C-X
　　9．A-Y

 

　　3.7.7  团体比赛程序

 

　　3.7.7.1所有出场运动员应来自团体报名表。

 

　　3.7.7-2  团体比赛前由抽签的中签者优先选择A、B、C或X、Y、Z。由队长将该队名单提交给裁判长或其代理人，并对每一名单打运动员确定一个字母所代表的相应位置。

 

　　3.7.7.3双打比赛的配对不必立即提交，知道前一场单打比赛结束。

 

　　3.7.7.4需要连场的运动员有资格在连场的比赛之间有最多5分钟的休息时间。

 

　　3.7.7.5所有比赛场次采用三局两胜制。

 

　　3.7.7.6  当一个队赢得足够多数场次时，为一次团体比赛结束。

　　

　　3.7.8成绩

 

　　3.7.8.1主办协会在比赛结束后7天之内，应尽快将详细成绩和比分，包括国际比赛、洲和国际公开锦标赛的各轮成绩，以及全国锦标赛的最后几轮的成绩，寄给国际乒联秘书处和有关洲联合会的秘书。

 

　　3.7.9电视转播

 

　　3.7.9.1除世界锦标赛、洲锦标赛和奥运会以外的比赛，只有经主办协会许可，才可对比赛进行电视转播。

 

　　3．7.9.2运动员参加一次国际比赛时，将被认为同意在该比赛中运动员的电视转播事宜由主办协会控制；在参加世界锦标赛、洲锦标赛和奥运会比赛时，运动员将被认为同意在任何地点进行比赛期间的现场直播和赛后一个月之内的录像播出。

 

　　3.8国际比赛资格

 

　　3. 8.1  以下规定将适用于冠名世界、洲和奥林匹克的比赛以及国际公开锦标赛的团体赛。

 

　　3.8.2   -名运动员可以代表一个协会参赛，但他必须是该协会拥有管辖权国家的公民。除非一名运动员在1997年8月31日前，因出生或居住等原因，已有资格代表另一个他不是该国公民的协会。

 

　　3.8.2.1   -名运动员同时是一个以上国家的国民时，可以在有关协会中选择一个他将代表的协会。

 

　　3.8.2.2如果一个以上协会的运动员拥有相同的国籍，各有关协会可以决定其关于资格的附加要求。

 

　　3.8.3 -名运动员在3年以内不得代表不同的协会。

 

　　3.8.4如果运动员接受了代表一个协会的提名，无论他是否出场比赛，均被视为已经代表了该协会。代表的日期应是提名的日期或比赛的日期中较迟的一个。

 

　　3.8.5如果裁判长需要，运动员或其协会应提供有关比赛资格的文件证明。

 

　　3.8.6   -个协会可以提名符合比赛资格，但现在居住在另一个协会所控制的领土上的运动员代表本协会，如果该运动员未被那个协会暂停比赛或开除。

 

　　3.8.7任何有关比赛资格问题的申诉应提交执行局处理，执行局的决定将是最后的决定。